Coran avec Phonétique

Le Coran avec transcription phonétique est un outil précieux pour les francophones désireux de lire et réciter le Coran (القرآن) en respectant les règles de tajwīd (التجويد). Ces éditions proposent :

  • Le texte arabe original du Coran
  • La transcription phonétique (ex. : al-ḥamdu li-Llāhi rabbi l-ʿālamīn)
  • Parfois accompagnées d’une traduction française
  • Idéal pour l’apprentissage progressif de la récitation

« Et Nous avons certes facilité le Coran pour la méditation. Y a-t-il quelqu’un pour réfléchir ? » ﴿ وَلَقَدْ يَسَّرْنَا ٱلْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ ﴾ (Sourate al-Qamar, 54:17)

Ces ouvrages sont particulièrement adaptés aux débutants et à ceux qui souhaitent mémoriser les sourates du Coran sans encore maîtriser la lecture arabe.