Chronique de Tabari - Histoires des Envoyés de Dieu et des Rois

Top Achat Top Avis

Gagnez 35

soit 0,35€ de remise différée !

Classement n°69 dans Histoire


Note moyenne du produit : 5/5 Produit évalué par 2 commentateurs

Notes :

Lire les avis (2) Donnez votre avis

et gagnez
3000 e-dinars

Vous avez une question ?
  • Twitter
  • Facebook
  • Google
  • Pinterest
  • Partager
  • Imprimer
Fermer
Donnez votre avis
*
*

Théologien et juriste né à Amol dans la province de Tabarîstân en 224 de l'Hégire (838-839), Tabarî a consacré ses dernières années à composer une chronique de l'histoire du monde, depuis sa création à l'an 302 de l'Hégire. Beaucoup de fragments de l'oeuvre ont été perdus au cours des siècles. Traduction par un orientaliste du XIXe siècle. Cette traduction française de l'Abrégé de Tabarî par Bel`amî, réalisée par Hermann Zotenberg, reste malgré son ancienneté (1874), un travail de grande valeur. Zotenberg a transmis au lecteur francophone un Tabarî accessible, correspondant aux règles de la rédaction historique du début du XXème siècle, dans sa chronologie et sa narration des évènements. Ces dernières ne sont plus exclusivement celles de l'école de la transmission du `Hadîth qui a donné naissance à l'historiographie musulmane. Bel`amî est venu apporter à cette version persane, traduite ensuite dans d'autres langues, des compléments à l'histoire des prophètes, à l'histoire persane et orientale en général. De plus, sa contribution à l'histoire de l'Etat musulman montre une connaissance des sources qui a permis à Bel`amî d'exercer un sens critique vis-à-vis des évènements communiqués par Tabarî, ce que ce dernier n'est pas parvenu à faire pour diverses raisons. Les Editions Al-Bustane remarquant l'importance de cet Abrégé de Tabarî, ont constaté, après vérification et comparaison avec la dernière édition arabe du Caire, la nécessité de réaliser cette nouvelle édition. Elles ont confié le travail à un historien, Dr M. Hamadé ; ce dernier a pris soin, en tant que spécialiste de l'histoire musulmane, des références coraniques, très imprécises dans les différentes éditions de Tabari parues jusqu'à ce jour, des évènements historiques, n'étant pas toujours ceux rapportés par le manuscrit original de Tabari, des noms des personnages, dont la translittération s'avérait inexacte, et l'identification incorrecte ou manquante. Une règle de translittération a été appliquée tout le long du travail. Les interventions ont été parfois mentionnées entre crochets et souvent intégrées directement au coeur du texte, afin de ne pas alourdir l'ouvrage original, déjà d'un volume conséquent. Ce texte intégral sera réuni dans un volume unique pour des raisons pratiques. Nous espérons avoir réussi notre mission et toute réussite ne dépend que de Dieu, c'est Lui que nous invoquons et c'est auprès de Lui que nous demandons secours.

Hauteur22
Largeur15
Poids1.23
Année2002
Page1197
AuteurMohammed AL-TABARI
Avis des clients
Note : 5/5
Du : 06/03/2023 Commentateur n° 215828
Voir tous ses commentaires
Excellent livre

Je suis ravi de partager mon avis positif sur le livre Chronique de Tabari - Histoires des Envoyés de Dieu et des Rois. C'est un ouvrage impressionnant qui offre une perspective fascinante sur l'histoire ancienne du monde arabe et islamique.

Tout d'abord, le livre est remarquablement bien écrit. L'auteur, Tabari, est un conteur habile qui a la capacité de captiver son public avec des histoires riches en détails. Il transporte le lecteur à travers les époques anciennes, en lui donnant un aperçu de la vie des envoyés de Dieu et des rois qui ont régné sur ces terres.

En outre, le livre est rempli d'informations précieuses sur l'histoire de l'Islam. Les événements sont relatés avec une grande précision et les anecdotes donnent une idée claire de la vie quotidienne à cette époque. J'ai trouvé particulièrement intéressant la manière dont Tabari a inclus les histoires de différents peuples et cultures qui ont coexisté dans cette région, ce qui donne une perspective globale sur l'histoire.

Enfin, le livre est un excellent outil pour comprendre les racines de la civilisation islamique et comment elle a influencé le monde moderne. En lisant ce livre, j'ai pu comprendre comment les choix et les décisions des dirigeants ont façonné l'histoire de cette région et comment ils ont impacté le monde entier.

En résumé, la Chronique de Tabari - Histoires des Envoyés de Dieu et des Rois est un livre incontournable pour ceux qui s'intéressent à l'histoire de l'Islam et de la région arabe. Bien écrit, rempli d'informations précieuses et offrant une perspective unique sur l'histoire, il est un véritable trésor pour les lecteurs passionnés d'histoire. Je le recommande vivement!

Note : 5/5
Du : 23/04/2009 Commentateur n° 47265
Voir tous ses commentaires
Commentaire de Wahid B

Pour toutes personnes intéressées par l'histoire, où qui souhaitent juste se cultiver, ce livre est fait pour vous. En effet, il retranscrit fidèlement l'histoire des prophètes (a3li7om el salam) mais aussi celle de leurs contemporains (rois, populations de l'époque). Ce livre est truffé de détails, mais n'est pas difficile à lire car il est d'une part assez compréhensible et d'autre part assez bien structuré. C'est un livre que je conseilles à tous de par sa qualité.

Saisissez votre Question ou vos mots clés

Ce produit n'a pas encore de Question actuellement.

Ajouter votre question

 

Write a comment with Facebook :

Avis des clients Tous les avis

Résumé

5

(2 Avis des clients)

Sélectionnez une ligne ci-dessous pour filtrer les avis.

  • 5
    (2)
  • 4
    (0)
  • 3
    (0)
  • 2
    (0)
  • 1
    (0)

Ecrire un Avis

Note 
06/03/2023
Achat Vérifié

Excellent livre

Je suis ravi de partager mon avis positif sur le livre Chronique de Tabari - Histoires des Envoyés de Dieu et des Rois. C'est un ouvrage impressionnant qui offre une perspective fascinante sur l'histoire ancienne du monde arabe et islamique.

Tout d'abord, le livre est remarquablement bien écrit. L'auteur, Tabari, est un conteur habile qui a la capacité de captiver son public avec des histoires riches en détails. Il transporte le lecteur à travers les époques anciennes, en lui donnant un aperçu de la vie des envoyés de Dieu et des rois qui ont régné sur ces terres.

En outre, le livre est rempli d'informations précieuses sur l'histoire de l'Islam. Les événements sont relatés avec une grande précision et les anecdotes donnent une idée claire de la vie quotidienne à cette époque. J'ai trouvé particulièrement intéressant la manière dont Tabari a inclus les histoires de différents peuples et cultures qui ont coexisté dans cette région, ce qui donne une perspective globale sur l'histoire.

Enfin, le livre est un excellent outil pour comprendre les racines de la civilisation islamique et comment elle a influencé le monde moderne. En lisant ce livre, j'ai pu comprendre comment les choix et les décisions des dirigeants ont façonné l'histoire de cette région et comment ils ont impacté le monde entier.

En résumé, la Chronique de Tabari - Histoires des Envoyés de Dieu et des Rois est un livre incontournable pour ceux qui s'intéressent à l'histoire de l'Islam et de la région arabe. Bien écrit, rempli d'informations précieuses et offrant une perspective unique sur l'histoire, il est un véritable trésor pour les lecteurs passionnés d'histoire. Je le recommande vivement!

      Note 
      23/04/2009

      Commentaire de malak H.

      Pour toutes personnes intéressées par l\'histoire, où qui souhaitent juste se cultiver, ce livre est fait pour vous. En effet, il retranscrit fidèlement l\'histoire des prophètes (a3li7om el salam) mais aussi celle de leurs contemporains (rois, populations de l\'époque). Ce livre est truffé de détails, mais n\'est pas difficile à lire car il est d\'une part assez compréhensible et d\'autre part assez bien structuré. C\'est un livre que je conseilles à tous de par sa qualité.

          Donnez votre avis

          Chronique de Tabari - Histoires des Envoyés de Dieu et des Rois

          Chronique de Tabari - Histoires des Envoyés de Dieu et des Rois

          Oui Non